Nonna Carmela, l’Italie autrement